Madrid, 1 de octubre de 2010.
Ralph Schneider
Sáhara Occidental
" LOS SAHARAUIS PIENSAN QUE QUIZÁS LA ÚNICA SOLUCIÓN PASE POR LAS ARMAS"
BUCHARRALLA BEYUN. EMBAJADOR PARA ESPAÑA DE LA REPÚBLICA ÁRABE SAHARAUI DENOCRÁTICA (RASD). Tiene claro que la decisión sobre la independencia o la integración del Sáhara como provincia autónoma de Marruecos debe tomarla democráticamente el pueblo saharaui. Del Gobierno de España le gustaría que acabara con la descolonización, sin temor a chantajes. |
Antecedentes: España dominó está región desde 1509 hasta 1524, año en fue tomada por Marruecos, que la gobernó durante más de tres siglos. En 1884, España creó un protectorado sobre la costa, desde cabo Bojador hasta cabo Blanco, extendiendo este tras los acuerdos franco-españoles de 1900, 1904 y 1920. España dividió su posesión en dos distritos administrativos independientes, Rio de Oro, al Sur, y Saguía el-Hamrra, al norte. Estos dos se unieron en el año 1958, cuando se creo la provincia del Sáhara español. A principios de la década de 1970, los nacionalistas saharauis, organizados en el Frente Polisario (acrónico del Frente Popular de Liberación de Saguía el-Hamrra y Río de Oro), reclamaron la independencia del Sáhara español. Mientras Argelia, Mauritania y Marruecos reclamaron para sí la región. A finales de 1975, el Rey Hasan II de Marruecos una masiva invasión sin armas contra el Sáhara español, conocida como la marcha verde. España, en difícil situación política interna tras la muerte del general Francisco Franco, consintió ceder la región a Mauritania y Marruecos (acuerdos de Madrid, 1975), desalojando la zona en febrero de 1976; dos tercios del antigüo Sáhara español fueron entonces ocupados por Marruecos y el resto por Mauritania. Argelia protesto por el reparto y apoyo al Frente Polisario en su intento por transformar la colonia española en un país independiente bajo el nombre de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD). |
|---|
Actualidad: Hoy, 19 años después del compromiso adquirido por la ONU para resolver esta irregular situación de la última colonia en África y decenas de negociaciones bilaterales con Marruecos, lo único que ha cambiado son las dunas vivas de ese inmenso desierto saharaui y el inagotable espíritu de sacrificio de su pueblo, pues éste, toca a su fin. Con la elección del Sr. Ban Ki-moon como Secretario general de Naciones Unidas, el pueblo saharaui –según nos comunico en una entrevista realizada al representante en España del Sáhara Occidental, sr. Bucharralla- vio una luz al final de su largo recorrido que podría garantizar el derecho a su libre determinación, una luz que se apago bruscamente al conocer el último informe (S/2010/175 documento de la ONU), distribuido a los miembros del Consejo de Seguridad el pasado 6 de abril, presentando una imagen desequilibrada y distorsionada de la situación en el Sáhara Occidental, así como los factores que dificultan actualmente el proceso político. Frente a tal decepción el pueblo saharaui duda del valor de continuar con su compromiso y buena fe con el proceso político liderado por la ONU; situación prioritaria a tratar en el próximo congreso del Frente Poisario, previsto para el mes de diciembre y en la que su presidente y secretario general, Sr. Mohamed Abdelaziz, tendrá que enfrentarse a algunas voces de su ejército que piden la vuelta a la lucha armada contra el reino de Marruecos. Difícil situación para el Secretario General del Frente Polisario - la paciencia de los saharauis toca a su fin-, pues tras dos décadas de espera para que la ONU diese luz verde a el referéndum que permita el ejercicio de la libre determinación del pueblo saharaui, conforme a lo acordado en el plan de arreglo de 1991, es obvio que ésta no puede o no quiere hacer frente a este conflicto y aun peor – teniendo la MINURSO cuya misión principal es organizar y garantizar un referéndum libre y justo- no parece ver el peligroso deterioro de la situación de los derechos humanos en los territorios ocupados por Marruecos. Por otro lado tampoco se ve la más mínima intención de afrontar el problema del expolio marroquí de los recursos naturales del Sáhara Occidental, cuestión que socava aún más la confianza del saharaui con la ONU y que obligara en adelante a los representantes políticos del Sáhara, a tomar medidas más contundentes si no quieren mermar la confianza de un pueblo cuya intención de muchos es que caiga en el abismo del olvido. |
|---|
ENTREVISTA CON EL REPRESENTANTE DEL GOBIERNO SAHARAUI EN MADRID, SR. BUCHARRALLA BEYUN.
P. ¿Cómo abordan los saharauis la falta de avances en las negociaciones de Marruecos? R. Malestar general. Piensan que tal vez la única manera de resolver el caso de la última colonia en África, pase por las armas. P. Estos dos últimos años de crisis mundial, han dificultado o mermado la ayuda procedente de ONGs y amigos del pueblo saharaui? R. En absoluto, las ayudas son insuficientes pero siguen llegando igual que antes de está crisis. Esperamos que todo siga igual. Por el momento no se ha notado la falta de ayuda. P. ¿ Cuáles son las prioridades del los representantes del pueblo saharaui hasta el próximo XIII congreso del Frente Polisario? R. Ultimar una fecha para el referéndum.
|
"Comercializar nuestra pesca y los minerales está en nuestros planes de futuro. Buscaríamos inversores, ayudas, haríamos nuestras carreteras" |
|---|
P. Llegado el día en que el Sáhara fuese independiente; ¿Cúales son los planes de futuro? Ya tenemos creados nuestros principales ministerios. Comercializaríamos nuestra pesca y minerales y, accederíamos a los prestamos de los diferentes organismos internacionales así como a las ayudas de Naciones Unidas. P. ¿Qué mensaje transmitiría al pueblo saharaui, a Marruecos, España, ONU y EEUU como partes implicadas directamente en la situación del Sáhara Occidental? R. El mensaje al reino de Marruecos, es claro, la decisión sobre la independencia del pueblo saharaui o la integración del Sáhara como una provincia autónoma de Marruecos debe decidirla democráticamente el pueblo saharaui. De España nos gustaría que pusiese fin, pues en su mano está, a la descolonización, sin temer a los chantajes de Marruecos siempre que se aborda la situación del Sáhara Occidental. España sigue siendo administradora de derecho de la cuestión del Sáhara y con nosotros tendría un aliado fiel, pero dada su falta de implicación, nuestro mensaje es que, al menos, los políticos actuales sean consecuentes con la política española, que escuchen a los españoles, pues ellos están con los saharauis y que respeten el derecho internacional. A la ONU, el pueblo saharaui le demanda que no acepte la pretensiones de Marruecos de que un referéndum ya no es posible, que ejecute las últimas resoluciones y no permita que la Misión de las Naciones Unidas para la organización de un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental (MINURSO) quede reducida únicamente a la observación de una ocupación ilegal, de lo contrario, el ejército del Frente Polisario revisara las condiciones con MINURSO. EEUU con la llegada de Obama a la Casa Blanca ha causado una inyección de esperanza a nuestro pueblo pues en su primer discurso de política exterior pronunciado en Praga en abril, Obama dejo clara su nueva política de inclusión, cooperación y multilateralismo. |
|---|
" No hay en Marruecos una democracia que cuente con autonomías, es un régimen feudal. La generación que viene ahora tiene menos paciencia"
Fotos.: Sara Hernanz / SYNCHRO |
P. ¿Cuánto tiempo más cree que aguantara su pueblo en estas condiciones de incertidumbre frente a las eternas negociaciones con Marruecos? ¡Mucho!. Hemos aguantado 35 años, pero todo tiene un límite. P. ¿Están dispuestos a negociar una amplia autonomía como ofrece el Reino de Marruecos? R. No vemos en el reino de Marruecos una democracia que cuente con autonomías, es un régimen feudal; tal vez quiera que su primera región autónoma sea el Sáhara Occidental, no obstante, está cuestión debe decidirla democráticamente el pueblo saharaui. P. ¿Cuál es la esperanza de la juventud sobre la independencia del pueblo saharaui? R. Su esperanza es ver a su pueblo libre e independiente. La generación que viene cuenta con buena formación, tiene mucha fuerza y menos paciencia. P. ¿Cuál es la situación actual de los saharauis que residen en los territorios ocupados? R. Viven diariamente la total intransigencia por parte de Marruecos, sobre todo, contra defensores saharauis conocidos de los derechos humanos a los que se detiene y encarcela indefinidamente a la espera de un juicio por un tribunal militar. Como ejemplo más conocido de sus continuas instigaciones tenemos el caso de la deportación ilegal de Aminetu Haidar. P. Todo parece indicar que está situación seguirá prolongándose indefinidamente. ¿Cómo mantiene el pueblo saharaui en conjunto la esperanza de que algún día será un estado independiente? Con valor, determinación y mucha paciencia. |
|---|
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------